ブレス

「ブレス」
<BREATH>／製作：2007年、韓国　84分　R-15指定         
監督、脚本：キム・ギドク　出演：チャン・チェン、チア、ハ・ジョンウ、カン・イニョン、キム・ギドク
2008.5.6　劇場前売り鑑賞券￥1,500にて鑑賞
隣の評論家はいくら？→￥1,800で妥当　／　評価：3.8★/５点満点★

「愛は、天国と地獄。だから輝く――」

自殺志願の死刑囚を突然、訪ねてきた孤独な女。
白い面会室で彼女がプレゼントしたのは、極彩色の四つの季節。
それは、叶うことのない【断末魔の恋】の始まり――

映倫さん、《R-15指定》なの？

＝＝＝（チラシよりストーリー紹介）＝＝＝
「ハンソン刑務所に収監中の死刑囚チャン・ジンが今朝７時頃、再び自殺を図りました」死刑執行まで残された時間はあと僅か。にも関わらず自殺を企て失敗する死刑囚チャン・ジン（チャン・チェン）の元に、見知らぬ女が白い面会室を訪ねて来る。女は、夫の浮気発覚から深い孤独の闇に落ちた平凡な主婦ヨン（チア）。余命僅かの彼に彼女がプレゼントしたのは、原色に満ちた眩しい四季の風景と歌だった。戸惑うチャン・ジンだが、彼女の存在によって《天国》の温もり、「人を愛していきたい」という強い願望が目覚めていく。

えーと、キム・ギドク監督作品というとだけで鑑賞必須なのでありますが。今回は、ヨンのプレゼントした四季の色合いには目を奪われつつも。物語に心が奪われる鑑賞とはなりませんでした。チラシにある数々の大絶賛のコメントを読んで、「わぁぁぁ、どうしよう・・・　　」と汗が止まらないのですが。いいんだ、少数意見でも。私なりに理解しづらかった部分も含めて、振り返ってみたいと思います。終盤の方についても少し述べてしまうので、これから鑑賞予定の方は、観てから読んで頂く方が良いかもしれません。

私は映画を見る際、登場人物の心に寄り添ってストーリーに入り込むのが好きみたい。主役でなくても気になるキャラクターが居れば、その心情をジックリと考えてみるのです。この作品には、心寄り添えるキャラクターが居ませんでした。とにかく、このヨンという女性の行動がエキセントリック過ぎて失笑気味。先日、「昨年結婚しました」と唐突に発表した女芸人さん並に《引き潮モード》。もの凄い遠くに後ずさってしまいました。夫の浮気に悩まされながら、子育てと家事に追われる日々。そんなこんなで抜け殻みたいになってしまうのは幾らか理解できる気もするのですが。その後に取った行動がエキセントリック過ぎて「うーむむむ」。　　　自殺未遂を繰り返す死刑囚を訪ね、白い面会室を四季折々の極彩色で染めていく。ファンタジックで、まぁいいとしようか。春には春の、夏には夏の、それぞれの季節を思わせるファッションに身を包む。大した行動力だーと認めることにしようか。でもね、四季を伝えたいとは言え、カセットデッキまで持参して大声で歌を歌う必要があるの私がその場にいたら、絶対に吹き出していたに違いない。【春】のパフォーマンスなんて、子供の頃に見たアニメ『花の子ルンルン』を思い出してニヤニヤしちゃったのよ。監視カメラや監視員の存在を知りつつ、貪るように激しいキスを交わす。しまいには、死刑囚に馬乗りになって・・・。
説明のつかない描写ばかりだけど、それでも頑張って解釈してみようとする私。「子供の頃に５分間だけ死んだことがあるの」というヨン。死の淵から戻れた彼女だからこそ、自殺未遂を繰り返すチャン・ジンを気にかけていったのでしょうか。日頃の虚無感を、彼に〈生きるエネルギー〉を与えることで、自分にも〈生きる力〉を蓄えたい。ちょっと感動的とも受け取れる《慈愛》にも似た心情だったかと想像してみたのですが。ヨンがチャン・ジンと身体を重ねた時、その考えは消えました。ヨンは死に掛けた時、ある種の恍惚としたエクスタシーを感じたのかもしれません。その歓びをチャン・ジン与えようとしたのかもしれないと思いました。貪るようにチャン・ジンの唇に吸いつきながら、彼の鼻をつまむヨン。チャン・ジンの呼吸を止めようとします。そして『ブレス』というタイトルが活きてきます。浮気をしていた夫も身勝手だけれど、ヨンがチャン・ジンに求めた関係も私には少し傲慢に映りました。理解に苦しむし、自分で実行してみようとは欠片も思いません。更に言うと、本当は禁じられていた面会を許可した刑務所の所長らしき人物の意図も全くわかりません。演技というものではないけれど、演じていたのはキム・ギドク監督自身だそうで。所長というキャラクターの心情を分析する作品ではないと思うけど。意味を込めたにしても、私には好みの演出ではなかったです。

本作を絶賛できない、ロマンも色気もない私。でも、ノレないものはノレないもん。『絶対の愛』は、かなり好きだったんですけどねぇ。ヨンの娘がお父さんと雪だるまを３つ作ってる場面に切なくなっちゃって。子供心に、パパとママがちょっと仲良くないことを感じ取っていたのかと。３つの雪だるまは、パパとママと私。　そんな思いを込めているのかと想像してしまいました。100％本心じゃなくてもいいから、娘の気持ちを考えて家庭に戻ってはくれませんか、エキセントリックお母さん。
何だか突っ込みばかりになってしまいましたが。勿論、好きだった点もあります。先にも述べたように、ヨンがプレゼントした【春夏秋冬】には目を奪われました。歌はさておき、四季折々の風景が描かれた壁紙。【四季】というものを重んじる日本人にとっては、目を奪われるポイントだと言えるのでは。それと、死刑囚チャン・ジンにはセリフが一つもないところもツボでした。振り返ってみると、『悪い男』 『弓』 でも主人公は黙ったままでしたね。セリフがない役どころというのも、役者としてはチャレンジングなのではないかと想像します。チャン・チェンの美しい瞳が、場面によっては違う表情を見せてくれるので引き込まれました。ヨンの夫が「彼女はもう来ない」と言いに面会する場面の鋭い視線。同じ部屋の囚人を睨みながら四つん這いになっている場面などは、しなやかな豹に見えました。それと、終盤のチャン・ジン。同じ部屋には、他に３人の囚人が居ましたが。横たわるチャン・ジンに折り重なっている３人の姿が、同性愛っぽい雰囲気とかではなく、１枚の画として何とも惹かれるものがありました。